astolat (astolat) wrote,

Help with Chinese poetry recs?

So I have a character in a book who wants to write poetry, only she's a native Mandarin speaker who grew up from birth to 13 somewhere not far from Shanghai.

I need help figuring out some poetry and literature she would have read and finding decent English translations. Does anyone have any recs for either? Or for any favorite Chinese-to-English poetry translators in general?

Also hey in other news I'm in Lisbon this week for Comic-Con Portugal! Lmk if you're in the vicinity. :D

You can also read this entry on Dreamwidth (comment count unavailable comments)

  • Adam Lambert memorabilia?

    Is there anyone on my flist who would find joy sparked by a free box of Adam Lambert memorabilia? I am kondoing my space and would happily ship it to…

  • Adam's new video

    ahahaha omg, NEW FAVORITE VIDEO OF ALL TIME (ps to jerakeen TOTALLY a werewolf) ♥ he is the most ridiculous ever ♥ You can…

  • presents for meeeee

    Heyyyyy, look what I have! The purimgifts challenge first two days are revealed and I have two really lovely stories so far! \o/ Home Safe…

  • Post a new comment


    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded